Claudius Buchanan D.D. FRSE
Born 12 March 1766
Cambuslang, Lanarkshire
Died 9 February 1815 (aged 48)
Broxbourne, Hertfordshire
Scottish
Alma mater University of Glasgow
Queens' College, Cambridge
Theologian
Claudius Buchanan was a Scottish theologian, an ordained minister of the Church of England, and an evangelical missionary for the Church Missionary Society. He served as Vice Provost of the College of Calcutta in India.
Buchanan was born in Cambuslang near Glasgow. His father, Alexander Buchanan, was the local schoolmaster in Inverary.
He was educated at the University of Glasgow and the Queens' College, Cambridge, and ordained in 1795 by the Bishop of London.
After holding a chaplaincy in India at Barrackpur (1797–1799), Buchanan was appointed Calcutta chaplain and vice-principal of the college of Fort William. In this capacity he did much to advance Christianity and native education in India, especially by organizing systematic translations of the scriptures.
During a visit to Malabar in 1806, present day South-western state of Kerala, he visited Mar Thoma VI, head of the Malankara Church at Angamali, near Kochi. Mar Thoma was very happy to hear Buchanan's intention of translating the Bible into Malayalam, the local language, and he presented a Syriac Bible said to be of some antiquity to Buchanan. The Bible was subsequently deposited among the Oriental Manuscripts in the public library of the University of Cambridge.
In January 1806, Buchanan was elected a Fellow of the Royal Society of Edinburgh. He was also created an honorary Doctor of Divinity by Cambridge University.
He died in Broxbourne in Herefordshire in 1815 where he was superintending an edition of the Syriac Scriptures (c.f. his extensive memorial inscription). He is buried, along with his wife Mary and two infant children, in the churchyard of Holy Trinity, Little Ouseburn, North Yorkshire. His former residence, Moat Hall, is adjacent to the church.
His main work was an account of his travels in the south and west of India and called Christian Researches in Asia (Cambridge, 1811). Shortly before publication, in December 1810 Buchanan (whose health was failing) had asked Colin Macaulay (also recently returned to England) to revise any parts of the manuscript he thought appropriate. He also asked Macaulay to choose the book's title. Upon publication the book became an immediate bestseller, being republished twelve times over the next two years.
After Buchanan's return to the United Kingdom in 1808, he still took an active part in matters connected with India, and, by his book entitled Colonial Ecclesiastical Establishment (London, 1813), he assisted in settling the controversy of 1813, which eventually ended in the establishment of an Anglican Indian episcopate in 1878 in the Travancore-Cochin states.[4] This church, known as CMS Church, merged with other churches in South India on 27 September 1947 to form The Church of south India (CSI).
A collection of 'Sermons on interesting subjects' by Buchanan was printed for J. Ogle in Edinburgh in 1812. It consists of the texts of eight sermons preached in the Britain between 26 February 1809 and 2 June 1811. The first sermon was entitled "The Star in the East". It was preached in the parish church of St James, Bristol, on the author's return from India.
Source: Wikapedia